MARIA POMIANOWSKA

Profesor sztuk muzycznych, multiinstrumentalistka, wokalistka, kompozytorka i pedagog. 

MARIA POMIANOWSKA

Professor of Art, Multi-instrumentalist, vocalist, composer and teacher.

prof. dr hab. MARIA POMIANOWSKA

Profesor sztuk muzycznych, multiinstrumentalistka, wokalistka, kompozytorka i pedagog. Profesor w Akademii Muzycznej w Krakowie oraz dyrektor międzynarodowego festiwalu Skrzyżowanie Kultur. Wspólnie z Ewą Dahlig i Andrzejem Kuczkowskim zrealizowała 25 lat temu rekonstrukcję zaginionych staropolskich instrumentów smyczkowych: suki biłgorajskiej, fideli płockiej i suki mieleckiej. Artystka wydała 27 autorskich płyt, wiele z nich otrzymało polskie oraz międzynarodowe nagrody. Od 30 lat koncertuje jako solistka na całym świecie, w najlepszych salach koncertowych. Tworzyła utwory i koncertowała ze światowej sławy artystami między innymi: Yo Yo Mą, Januszem Olejniczakiem, Gilem Goldsteinem, Gonzalo Rubelcabą, Branfordem Marsalisem, Kayhanem Kalhorem, Hooseinem Alizadeh.                                                                  

W latach 1997-2002 jako ambasadorowa RP w Japonii zaprzyjaźniła się z całą rodzina cesarską koncertując i komponująca muzykę dla Jej wysokości cesarzowej Michiko. Przyjaźń z członkami rodziny cesarskiej trwa do dzisiaj.

W 2010 roku otworzyła pierwszą w Polsce specjalizację związaną z muzyką etniczną „Fidele Kolanowe” na Wydziale Instrumentalnym w Akademii Muzycznej w Krakowie, która przekształca się w katedrę muzyki etnicznej.

Od 2011 roku tworzy unikatowe programy, wraz z muzykami arabskimi, pakistańskimi, senegalskimi, irańskimi, koreańskimi, chińskimi, japońskimi i indyjskimi w Azji i Afryce, bazujące na muzyce ludowej z Mazowsza. Nawiązała współpracę z Normal University w Qanzhou (Chiny) tworząc projekty ze studentami chińskimi. W 2014 wraz z Ewą Dahlig wydała publikację pt „Fidele kolanowe. (Re)konstrukcja”. W 2020 wydała pierwszy w historii podręcznik do gry na zrekonstruowanych staropolskich instrumentach smyczkowych. Komponuje muzykę do sztuk teatralnych oraz filmów. 

Ważniejsze odznaczenia i nagrody: 

Medal Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego „Gloria Artis”-brązowy (2010), „Nagroda Marszałka Województwa Mazowieckiego” (2011),
Srebrny Krzyż Zasługi przyznany przez Prezydenta RP (2011),
Nagroda Marszałka Województwa Lubelskiego ( 2016) , Nagroda Norwida w dziedzinie muzyki (2018)
Medal Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego „Gloria Artis”-srebrny (2019). Nagroda im. Witolda Hulewicza ( 2019). 

prof. PhD. MARIA POMIANOWSKA

Multi-instrumentalist, vocalist, composer and teacher. Professor of the Academy of Music in Cracow and director of the Cross-Culture Warsaw Festival. Since 1984 she has studied the unique techniques of playing European and Asian instruments. She has traveled to India, China, Korea, Japan and the Middle East. In 1994 she worked with prof. Ewa Dahlig and luthier Andrzej Kuczkowski on a successful reconstruction of three Polish folk string instruments, which have not been preserved to present times – Bilgoraj suka, Mielec suka and Plock fiddle. She created whole technique of playing, tuning and repertoire for forgotten Polish instruments.

The artist has given concerts all over the world for the past 30 years. During her 5-year stay in Japan (1997-2002) she presented Polish traditional and classical music in the biggest music venues. On number of occasions she presented the reconstructed instruments and Mazovian folk tunes and melodies at the Imperial Court of Japan. She has composed and performed with world-famous artists: Yo-Yo Ma, Boris Grebenshchikov, Gil Goldstein, Gonzalo Rubelcaba, Branford Marsalis, Kayhan Kalhor, Hossain Alizadeh and others. She has released over 24 albums, many of which

have received international awards.

In 2010 she opened the first in Poland Faculty of Ethnic music at the Academy of Music in Cracow. Since 2011 she has created unique programs featuring the Mazovian traditional music performed with local musicians in Egypt, Tunisia, Algeria, Pakistan, India, Iran, Lebanon, Israel, Senegal, Ethiopia, South Africa, Korea, China, Japan, Indonesia, US, Canada, Russia, Lithuania etc. In 2014 she published a book Traditional Knee Fiddles with prof. E. Dahlig-Turek .

In 2020 she made 21 films about ethnic instruments from all over the World and published first in history manual for beginners playing forgotten Polish knee-position fiddles. She is composing music for films and theater arts. 

Most significant distinctions and awards: 

the Chopin Passport, the Gloria Artis Medal (brown) awarded by the Minister of Culture and National Heritage (2010), the Award of the Mazovia Province Marshall (2011), the Silver Cross of Merit awarded by the President of the Republic of Poland, Songlines Best music album (2016), Norwid Award in music( 2018), he Gloria Artis Medal (silver) awarded by the Minister of Culture and National Heritage, Witold Hulewicz award (2019)


REPERTOIRE


1. Zrekonstruowane Instrumenty / Reconstructed Instruments »


2. Folk - F. Chopin »


3. Chopin na 5 kontynentach / Chopin on 5 continents »


4. Folk Moniuszko, Lutosławski, Szymanowski, Bacewicz »


5. Tekla Bądarzewska »


6. Polska muzyka ludowa / Polish folk music »


7. Sukoterapia / Sukotherapy »


8. Multiculti »


9.  Pieśni wielkopostne I kolędy / Music for Lent and Christmas »


10.  Wykłady, warsztaty i spotkania / Lectures, workshops, meetings »


Koncerty; Warsztaty / Concerts; Workshops »



CD


FORTUNE:


1. Fortune Store »


2. Empic »


3. Folk.pl »

MEDIA

KONTAKT / CONTACT:

MEDIA SPOLECZNOSCIOWE / SOCIAL MEDIA:

 

prof.dr.hab. Maria Pomianowska 

telefon / phone: +48 504 024 732


Artistic Director Cross Culture Festival  Stołeczna Estrada 

www.festival.warszawa.pl/

Zdjęcia Michał Malinowski, Andrzej Łojko

web design - Alex Romanova  - alex.romanova@gmail.com

powered by Sparkle